musikalische exequien meaning in English

musikalische exequien

Six discs of la Chapelle Rhénane have been released under the label K617: In addition to an album dedicated to the "Theatrum Musicum and Lessons of Darkness" by Samuel Capricornus, four were devoted to Heinrich Schütz: "Second Book of Symphoniæ Sacræ" in 2004, "Uppsala Magnificat and other sacred works" in 2006, "History of Resurrection & Musikalische Exequien" in 2007 and finally Psalmen Davids in 2012.
Cinq disques de la Chapelle Rhénane ont vu le jour sous le label K617 : Outre un album dédié au « Theatrum Musicum et aux Leçons de Ténèbres » de Samuel Capricornus, trois autres ont été consacrés à Heinrich Schütz : « Deuxième Livre de Symphoniæ Sacræ » en 2004, « Magnificat d’Uppsala et autres œuvres sacrées » en 2006, et enfin « Histoire de la Résurrection & Musikalische Exequien ».